如果问美国专利侵权判定怎么做,核心就一句话:拿被告产品的每一个技术特征,逐条去跟原告专利权利要求里的特征比,看你是不是每一条都踩上了。中国打侵权比对也是类似的思路,只是表述方式和审查步骤有差别,下面把两边的规则拉到一起说清楚。
美国侵权分析分两条路走:字面侵权和等同原则。字面侵权就是逐特征比对,被告产品的每一个技术特征都能在权利要求字面上找到对应,凑齐了就构成字面侵权。法院和ITC审查时,不会因为你卖的东西统一长得像专利产品就判侵权,必须权利要求里的每个点都能在被告产品上逐条找到。
等同原则是美国专利法在字面侵权之外的补救,用来防止有人故意把个别技术特征换掉一点点来逃避侵权。核心判断是:替换后的特征和原权利要求里的特征之间差异是不是实质性的,功能是不是基本相同,效果是不是相近,置换方式是不是本领域普通技术人能想到的。换白话说,如果你把某个零件换掉一点,但干的活没变、效果差不多、行业内的人觉得这种换法也很正常,就可能被认定等同侵权。
中国这边用的是逐特征逐项比对的原则:被控侵权产品的技术方案包含专利权利要求里的全部技术特征,就落入了专利权的保护范围,对应美国的字面侵权。中国还有等同特征的概念,把某个特征以基本相同的手段、达到基本相同的功能、达到基本相同的效果,并且本领域普通技术人员无需创造性劳动就能联想到的,就算等同特征。功能-方式-效果这三要素跟美国的等同原则思路相通,但两边的举证要求和判决标准各有特点。
实际做跨境侵权分析时,很多人会同时面对美国和中国相同的专利技术。两边的分析框架看着类似,但在诉讼程序、赔偿计算、证据规则、诉讼时效上差别比较大。这套逐特征比对的方法,可以参考专利侵权比对标签页里的展开内容。
美国专利诉讼赔偿跟中国差别很明显:美国可以拿到禁令、陪审团审理,如果构成故意侵权还可能判三倍赔偿;中国按实际损失、侵权获利、许可费合理倍数以及法定赔偿几档来算,近几年惩罚性赔偿力度也在加大,但还没有美国那种三倍赔偿的力度。赔偿差距会直接影响你走哪边、怎么打算。
有个常见的误解:不少人以为产品只要不在美国生产、不出口到美国就不会被美国专利起诉,但实际上美国的专利权覆盖制造、使用、许诺销售、销售、进口这几种行为,产品一旦进入美国市场,哪怕是线上卖,也可能被认定侵权。还有的人把中国专利的等同原则和美国的等同原则当成一回事,其实两边在等同判定的具体标准、举证分配以及禁令适用条件上都有差别,具体案件结果会不一样。
不管在哪个国家,维权都先看权利稳定性:专利得有效、权利要求范围要清楚、证据链要完整,才能谈后续的侵权分析。关于权利要求保护范围怎么理解、权利稳定性这块怎么判断,可以看专利认定的判断规则。
如果真的面临中美两边的专利侵权纠纷,程序上要走的路和时间线完全不一样。美国诉讼周期长、费用高,但禁令效果直接;中国诉讼相对快、费用低,但在跨境执行上有挑战。处理这种跨国的专利纠纷,涉及应诉策略、管辖权异议、临时禁令申请这些程序问题,可以先参考侵权诉讼相关的指引,再结合自己案件的管辖、技术差异和证据情况做具体规划。
具体案件涉及两国法律差异、权利要求解释以及事实细节,结果会有差别,拿不准的时候建议找熟悉跨境专利实务的律师,把案件材料拿过去逐条核对再决定怎么走。
售前咨询专员
回复评论